証明書の翻訳を全国の皆様に日々お届けしています。翻訳証明書・郵送 無料 ・土日も営業! フリーダイアル: 0800-1235001

翻訳料金

証明書1通 3,000円~(翻訳証明書付き) ご発注後2日以内に発送! ※ 郵送無料


翻訳会社アクチュアル 証明書翻訳サービスの「証明書の翻訳料金」のページをご覧
いただきまして、心より感謝申し上げます。


【翻訳料金について】


下記に英語中国語(簡体字・繁体字)韓国語スペイン語ポルトガル語フランス語の代表的な翻訳料金をお知らせいたします。

尚、掲載していない証明書については、「見積フォーム」「お問合せフォーム」「メール」「お電話」「FAX」でお問合せください。また、各言語のページをご覧ください。

通常、1時間以内に見積書をメールでお送りしています。

尚、営業時間内 (9時~18時 土日も営業) にご連絡頂いたい場合となります。翻訳料金は、通常、納品後 1週間以内に弊社の口座にお振込み頂いています。

また、英語などから日本語に翻訳する場合、ワード数が200ワード未満の場合、200ワードとして計算しています。


【翻訳料金のお支払い】


通常、証明書の翻訳料金は、納品後1週間以内に弊社指定口座にお振込みを頂いています。納品時に「翻訳文」「翻訳証明書」と共に振込口座を記載した「請求書」をお送りしています。

尚、海外からのご発注の場合、通常、ご発注の際にお振込みを頂いています。日本国内からお振込み頂ける場合には、その限りではありません。

詳しくは、「お支払いについて」をご覧ください。


フリーダイアル : 0800-1235001 FAX : 047-309-3008

どのよう事でも、お気軽にお問合せ下さい。※ 営業時間 (9時~18時 土日も営業)


英語翻訳料金


掲載のない証明書は、お問合せ下さい。
※ 翻訳証明書&郵送料金は、無料です。


【日本語から英語への翻訳料金】

戸籍謄本 1頁受理証明書各種免許証
Family RegisterCertificate of AcceptanceLicense
3,500円3,000円3,000円~
戸籍謄本 2頁 卒業証明書出生届
Family RegisterGraduation CertificateBirth Notification
4,500円3,000円4,000円
戸籍抄本 1頁学位記婚姻届
Extract of Family RegisterDiplomaMarriage Notification
3,500円3,000円5,000円
住民票 1頁成績証明書 通知表
Residence CertificateAcademic TranscriptSchool Report
3,500円6,000円~8,000円~
出生証明書源泉徴収票婚姻要件
具備証明書
Birth CertificateWithholding Record of Employment IncomeSingle Status Certificate
6,000円6,000円3,000円
納税証明書非課税証明書所得証明書
Tax Payment CertificateTax Exemption Certificate Income Certificate
4,000円~4,000円~4,000円~
死亡届死亡診断書死体検案書
Death NotificationDeath CertificateDeath Certificate
4,000円6,000円6,000円

【英語から日本語への翻訳料金】

出生証明書婚姻証明書卒業証明書
Birth CertificateMarriage CertificateGraduation Certificate
1ワード 18円1ワード 18円1通 3,000円
学位記成績証明書独身証明書
DiplomaAcademic TranscriptSingle Status Certificate
1通 3,000円1ワード 17円1ワード 17円
死亡証明書
死体検案書その他
Death CertificateDeath Certificate
1ワード 18円1ワード 18円1ワード 17円~

見積フォーム クリックして下さい。

まずは、お見積りを。通常、1時間以内に見積書をメールでお送りします。
※ 営業時間 (9時~18時 土日も営業)


中国語翻訳料金


掲載のない証明書は、お問合せ下さい。
※ 翻訳証明書&郵送料金は、無料です。


【日本語から中国語への料金】


※簡体字・繁体字の料金は同額です。

戸籍謄本 1頁受理証明書各種免許証
全部事项证明受理证明书
3,000円3,000円3,000円~
戸籍謄本 2頁 卒業証明書出生届
全部事项证明毕业证明书出生登记
4,000円3,000円5,000円
戸籍抄本 1頁学位記婚姻届
结婚登记
3,000円3,000円5,000円
住民票 1頁成績証明書 婚姻要件
具備証明書
住民票成绩证明书婚姻要件具备证明书
3,000円6,000円~3,000円
犯罪経歴証明書
犯罪经历证明
3,000円

【中国語から日本語への料金】


※簡体字・繁体字の料金は同額です。

出生医学証明書結婚証明書離婚証明書
1通 3,000円1通 3,000円1通 3,000円
学位記卒業証明書成績証明書
1通 3,000円1通 3,000円1字 15円
その他
1字 15円

まずは、お見積りを。通常、1時間以内に見積書をメールでお送りします。
※ 営業時間 (9時~18時 土日も営業)

見積フォーム クリックして下さい。


スペイン語翻訳料金


掲載のない証明書は、お問合せ下さい。
※ 翻訳証明書&郵送料金は、無料です。


【日本語からスペイン語への料金】
戸籍謄本 1頁受理証明書各種免許証
4,500円4,000円4,500円~
戸籍謄本 2頁 卒業証明書出生届
5,500円4,000円8,000円
戸籍抄本 1頁学位記婚姻届
4,500円4,000円8,000円
住民票 1頁成績証明書 婚姻要件
具備証明書
4,500円7,000円~4,000円

【スペイン語から日本語への料金】
出生証明書婚姻証明書卒業証明書
1ワード 19円1ワード 19円1ワード 19円
成績証明書 その他 証明書
1ワード 19円1ワード 19円

まずは、お見積りを。通常、1時間以内に見積書をメールでお送りいたします。
※ 営業時間 (9時~18時 土日も営業)

見積フォーム クリックして下さい。


ポルトガル語翻訳料金


掲載のない証明書は、お問合せ下さい。
※ 翻訳証明書&郵送料金は、無料です。


【日本語からポルトガル語への料金】
戸籍謄本 1頁受理証明書各種免許証
4,500円4,000円4,500円~
戸籍謄本 2頁 卒業証明書出生届
5,500円4,000円8,000円
戸籍抄本 1頁学位記婚姻届
4,500円4,000円8,000円
住民票 1頁成績証明書 婚姻要件
具備証明書
4,500円7,000円~4,000円

【ポルトガル語から日本語への料金】
出生証明書婚姻証明書卒業証明書
1ワード 17円1ワード 17円1ワード 17円
成績証明書 その他 証明書
1ワード 17円1ワード 17円

まずは、お見積りを。通常、1時間以内に見積書をメールでお送りします。
※ 営業時間 (9時~18時 土日も営業)

見積フォーム クリックして下さい。


フランス語翻訳料金


掲載のない証明書は、お問合せ下さい。
※ 翻訳証明書&郵送料金は、無料です。


【日本語からフランス語への料金】
戸籍謄本 1頁受理証明書各種免許証
5,000円4,500円5,000円~
戸籍謄本 2頁 卒業証明書出生届
6,500円4,500円9,000円
戸籍抄本 1頁学位記婚姻届
5,000円4,500円9,000円
住民票 1頁成績証明書 婚姻要件
具備証明書
5,000円8,000円~5,000円

【フランス語から日本語への料金】
出生証明書婚姻証明書卒業証明書
1ワード 18円1ワード 18円1ワード 18円
成績証明書 在職証明書その他 証明書
1ワード 18円1ワード 18円1ワード 18円

まずは、お見積りを。通常、1時間以内に見積書をメールでお送りします。
※ 営業時間 ( 9時~18時 土日も営業)

見積フォーム クリックして下さい。


韓国語翻訳料金


掲載のない証明書は、お問合せ下さい。
※ 翻訳証明書&郵送料金は、無料です。


【日本語から韓国語への料金】

戸籍謄本 1頁受理証明書各種免許証
4,500円4,000円4,500円~
戸籍謄本 2頁 卒業証明書出生届
5,500円4,000円8,000円
戸籍抄本 1頁学位記婚姻届
4,500円4,000円8,000円
住民票 1頁成績証明書 婚姻要件
具備証明書
4,500円6,000円~4,500円

【韓国語から日本語への料金】

基本証明書卒業証明書家族関係証明書
1通 4,000円1通 3,000円1通 4,000円
成績証明書学位記婚姻関係証明書
1字 9円1通 3,000円1通 4,000円
その他証明書
1字 9円

【各言語の証明書の詳細】


※各言語の証明書の詳細についてご覧頂けます。クリックして下さい。

英語中国語(簡体字・繁体字)韓国語スペイン語ポルトガル語フランス語


まずは、お見積りを。通常、1時間以内に見積書をメールでお送りします。
※ 営業時間 (9時~18時 土日も営業)

見積フォーム クリックして下さい。


まずは、どのよう事でも、お気軽にお問合せ下さい。

「よくあるご質問」と「回答」を掲載しています。クリックして下さい。

フリーダイアル : 0800-1235001 FAX : 047-309-3008


翻訳会社アクチュアル : 270-0003 千葉県松戸市東平賀267-1-505